Photographer's Note
Le vignoble de Villette après l’orage.
Montrer un paysage comme celui-ci est un vrai bonheur qu’il se doit d’être partagé. Habiter dans cette région lémanique est un grand privilège. Tourner le dos au couché du soleil est observer ce vignoble éclairé par les derniers rayons du soleil. Regarder et capter ces lumières diffusées sous les nuages, tout cela pour le plaisir des yeux.
Traduction reverso.
The vineyard of Villette after the thunderstorm. To show a landscape as this one is a true happiness that it is necessary be shared. To live in this lémanique region is a big privilege. To turn(shoot) the back in the slept of the sun is to observe this vineyard lit(enlightened) by the last beams(shelves) of the sun. Look and get these lights spread(diffused) under clouds, all this for the pleasure of eyes.
Critiques | Translate
IgorDeleze
(585) 2007-05-31 16:00
Salut Urs,
Une lumière orageuse grandiose.
Excellent cadrage avec le mur. J'adore le triangle formé par la crêtes et qui se détache superbement sur le ciel gris.
Superbe.
Bonne soirée.
Igor
xavshot
(69835) 2007-05-31 16:02
Bonsoir Urs
comme j'adhère à ta note quand je vois cette superbe photo ! "Habiter dans cette région lémanique est un grand privilège" : je viendrai te rejoindre quand les vignes autour de chez moi auront disparues ;o) Merci de nous faire partager ce moment.
amicalement
Xavier
bruce_wayne
(1507) 2007-05-31 16:03
Hi Urs
wonderful light in this picture...there is a great mood with very good colors and clearness...very well done
Bruce W.
rbassin
(27472) 2007-05-31 16:06
Salut Urs,
La lumière est magique, et le paysage prend une dimension toute particulière.
Une très bon coup d'oeil au bon moment, bravo.
Roland
Cricri
(176) 2007-05-31 16:07
salur Urs,
yes un vrai plaisir pour les yeux, splendide moment de lumiére qui illumine le paysage, trés jolie
bonne soirée
amitié
cricri
InasiaJones
(31566) 2007-05-31 16:13
BonjoUrs!
Quelle lumière hallucinante, lorsque sous un ciel orageux, un rayon de soleil vient illuminer ainsi une large partie du décor... C’est fantastique, un festin pour les yeux.
Belle composition avec l’horizon soigneusement placée sur une ligne de tiers et une ambiance agréable, malgré la menace d’orage qui plane. Superbe!
Amicalement,
André
Chaps
(2131) 2007-05-31 16:13
Salut Urs,
Ah ce bord du lac c'est quelque chose quand même ! Magnifique photo avec une superbe lumière et une compo splendide avec ce coteau qui descend jusqu'au lac.Bon boulot !
Pascal
VeeJayCee
(2410) 2007-05-31 16:19
An excellent picture Urs. Wonderful light against the stormy sky and a great line of the wall to lead the eye into this well exposed and well composed image.
bracasha75
(24591) 2007-05-31 16:41
Helo Urs
You made very spectacular shot and this one is whitnes that i say thry
I like your motiv of presenting bad weter and in same time nice places
Exellent
Cheers,Braca
vincent24
(9060) 2007-05-31 16:45
Salut Urs,
Les lumieres d'aprés orage sont souvent sublimes,j'adore le contraste avec le ciel gris sombre,un moment rare,bravo,
vincent
Angelillo
(9374) 2007-05-31 17:15
Bonsoir Urs,
Superbe lumière, la terre semble avoir sa propre lumière et c'est la raison d'un contrast vraiment incroyable. Quand le ciel est si obscur, mais il y a de soleil, c'est le moment propice pour un bon photograph, et tu montres avoir l'oeil très bien pret. C'est une photo très bien cadrée et absolument belle! Merci.
Amicalement,
Angel.
adores
(46979) 2007-05-31 18:16
Hi Urs!
Great landscape with fantastic light and sky!Surely a great composition, you captured it on the right moment I believe.Good work!
Regards, Anabela
Floydian
(30970) 2007-05-31 18:50
Hi Urs,
Photography is about light, and you captured here beautiful light, really in extemes. Great sunlight in the front and that dark sky on top. What i really like are small pieces of clouds which make the whole scenery on the right side of the image, creates good balance.
Your pov is excellent, another beauty in your gallery.
Regards, Henk
Scharan
(14144) 2007-05-31 20:08
Olá Urs
Uma imagem linda Urs, apesar do céu estar tão escuro ao fundo, o primeiro plano mostra uma luminosidade incrível.
Bonitas cores e composição.
Grande abrço,
Vera.
claire526
(1267) 2007-05-31 22:00
Hi Urs,
Very clear and sharp image with great contrasts. Nice composition and colors. Beautiful landscape. Excellent
Cheers,
Claire
jjcordier
(79299) 2007-06-01 1:17
Urs
Ces lumières d'après ou avant orage sont souvent superbes. C'est vraiment le cas ici. Ce ciel d'encre (et l'eau qui a pris sa couleur) tranche magnifiquement sur le vert printanier des vignes.Magnifique!
Amicalement
JJ
cbrman
(21685) 2007-06-01 1:22
Hello Urs,
Splendide coucher de soleil ! Effectivement, tu as bien fais de partager cette superbe image avec nous ! Cette langue de terre illuminée est vraiment splendide dans les derniers rayons du soleil ! Le cadrage que tu as choisi est vraiment excellent et cette lumière est en parfait contraste avec les montagnes grises que l'on apercoit dans l'arrière plan ! Bravo !
A+
Dominique
anesugur
(18789) 2007-06-01 2:59
Bonjour Urs,
Very nice scenery.
Excellent colors, light, contrast with superb POV.
Nice work.
Best regards. Uğur
vincz
(19113) 2007-06-01 3:36
Superbe image avec une lumiere incroyable. J'etais la-bas il y a quelques jours avec de superbes lumieres aussi mais la vraiment c'est top. Ce ciel gris, ces montagnes encore plus sombres au fond, la lumiere qui diffuse la dedans et les collines eclatantes de lumiere jaune et verte, quel spectacle. Extraordinaire. Bravo.
daddo
(28748) 2007-06-01 3:36
Bonjour Urs. Et quel plaisir pour les yeux!The whole scene is illuminated with joyful colour and golden light.Beautiful white houses, even the church steeple seem to bask in the warmth.Excellent contrast between the land, sea and sky. Admirable travail. Amicalement.Klaudio.
devimeuxbe
(58557) 2007-06-01 4:05
Hi Urs
tres beau ce rayon de soleil sous le ciel d'orage.
l'umage est belle et tres équilibrée.
Amicalement
Bertrand
Loic_bzh
(7646) 2007-06-01 4:27
Salut Urs,
quelle lumière exceptionnelle! Quand en plus elle illumine un tel paysage et que le tout est saisi avec savoir faire, on est pas très loin de la perfection!
Bonne journée,
Loïc
pally3100
(3413) 2007-06-01 5:59
Bonjour Urs
après l'orage un des meilleures momments pour faire un bon cliché ce qui est le cas ici
Bien vu , bien pris ne serait-ce pas la devise du photographe ? ? ?Amitiés Henri
Muse
(35030) 2007-06-01 8:18
Bonjour Urs,
Ouaw! Quelle lumière et quels contrastes!
Superbe paysage sous un ciel magique.
Le pov très bien choisi donne une toute belle perspective sur les bords du lac.
J'aime beaucoup.
Excellente fin de journée
Denise
jlbrthnn
(76043) 2007-06-01 9:50
Bonjour Urs,
Quelle lumière, quel ciel pour la faire ressortir et quelle couleur de lac! Bravo! le paysage de vignes est lumineux à souhait et le cadrage est choisi. Félicitations.
Amicalement
Joël
emilbo
(22616) 2007-06-01 11:52
Allô Urs!
Ça sort presque de la magie ces couleurs sous un ciel aussi gris pour ne pas dire noir. Excellente composition avec la bande de terre qui forme un triangle, le mur, la mer et les montagnes au loin qui se fondent avec le ciel. La lumière est merveilleuse.
Félicitations!...
Emilius
vero07
(1781) 2007-06-01 12:48
Hi Urs,
I like this "grey" view and the combination of this dramatic sky wiht the light over the mountain.
Perfect captured.
Very well done.
claudeD
(47754) 2007-06-01 14:12
Bonsoir Urs,
très belle image de nouveau que tu prèsentes ici avec une lumière qui est vraiement magique.Belles couleurs et une bonne composition.Bravo et bon weekend.
Salutations amicales du Luxembourg
Jean-Claude
gilou530
(34) 2007-06-01 16:49
salut urs
Magnifique cette lumiére sur ces vignes,le ciel orageux et cette lumiére céleste ,ton cadrage et la diagonale du la montagne c'est tout simplement du beau boulot et hop dans mes favoris
amitiés
gilbert
cherryripe
(21033) 2007-06-02 4:28
Salut Urs
Quelle lumière sur le vignoble ! C'est vraiment splendide ce vert entouré d'un gris si foncé. L'église est parfaitement placé pour créer un point focal. Sympa comment on distingue légèrement la Tour d'Aï enneigée.
Bonne journée
Nikki
barni
(15751) 2007-06-02 4:47
Salut Urs
Une luminosité à la limite de réelle c'est incroyable !
La diagonale formée par les vignes est superbe.
Bonne journée
Christophe
Aliine
(2669) 2007-06-02 7:20
Hello Urs,
Splendides couleurs, le contraste entre le vert des vignes et le gris-noir des nuages et du lac est incroyable!
Comme tu dis, c'est vraiment un magnifique région, tu as de la chance d'y habiter et merci de nous faire partager ça ;)
Bon week end.
Aline
maximage
(15537) 2007-06-03 6:55
Salut Urs,
Tout à été dit sur cette pure merveille!
C'est super beau avec cette lumière presque irréelle.
Amitiés.
max
toto
(0) 2007-06-03 13:44
Belle photo de ce vignoble qui est très beau et qui semble très grand.Amitiés Thomas
clnaef
(6289) 2007-06-03 14:50
Bonjour,
J'aime bien ces couleurs chaudes de fin de journée
Bonne journée.
clnaef
faubry
(35447) 2007-06-04 4:13
bonjour URS, tres belle lumiere ici sur ce lac, j aime beaucoup le mur qui traverse la photo. tres belle region.
bon dimanche
francine
dilane
(861) 2007-06-04 10:30
Bonjour Urs,
Et bien dites donc, il en a fallu des spots pour éclairer tout cela. Non, je plaisante ! Et de toutes façons la lumière naturelle est la plus belle de toutes. Et là tu étais là au bon moment et l'opposition entre la zone si joliment éclairée et le sombre du ciel et de l'eau est top. J'aime beaucoup la composition aussi, et particulièrement ce mur que l'on prend en pleine "gueule" sur lequel on a envie de monter pour s'en aller voir ces vignobles de plus près...à moins que l'orage qui menace ne nous oblige à faire demi-tour ! bravo -
daniel
danyy
(0) 2007-06-04 17:00
Bonjour Urs,
des orages comme j'aimerais en voir plus souvent sur mon pays, qui pourtant est le pays de la pluie.
J'adore des orages.
Bien, ce qui frappe bien entendu est l'opposition des lumières fortes qui baignent cette colline, avec celle du ciel qui ferait pâlir un mort.
L'ambiance est lourde et parfaitement rendue.
Excellent travail.
Bien à toi.
Daniel.
pady
(4800) 2007-06-05 13:34
C'est évident qu'avec une telle lumière, les coteaux de Lavaux revêtent leurs plus beaux habits de lumière.
J'ai toujours été fasciné par cette luminosité de fin de journée après l'orage que je peux aussi admirer de mon balcon.
Donc bravo pour être sorti ce soir-là afin de nous ramener ce magnifique spectacle.
Amitiés
Pierre-André
terminus
(563) 2007-06-05 17:17
What can I say? Beautifull! What a light! Thank you so much for sharing this.
Stan
(2770) 2007-06-06 16:13
Joli le contraste entre le ciel sombre et la lumière qui inonde le Lavaux. Belle compo. Bien vu!
Serge
balatrek
(7455) 2007-06-07 15:55
Hi Urs,
A beautiful landscape,
the light is smooth and creates contrasts very balances, this work transmits sensations of tranquillity and peace, I like the composition, the wall of close-up creates with the line of the horizon an angle that surrounds the sea and contributes a great depth to the scene.
Regards
José
benbroug
(811) 2007-06-10 6:59
Great Capture!! Contrast of fantastic light. Dark storm clouds with sun shining in the foreground. Great image - nice work!!
carper
(96) 2007-06-11 12:55
Fantastic photo Urs
the dark sky an d the good light in front, very nice dark light effect, good composition, good photojob here. well done.
groet jaap
Vato_Law
(12732) 2007-08-12 0:46
Hello Urs,
This is a painting with the light you bring us here. Such beautiful things it reveals, and such a superb atmosphere it creates along with the still menacing sky. The diagonal of the hill seems to cut off the sky and contrasts perfectly with it.
Cheers.
Paulo
sothy81
(9646) 2007-10-30 19:58
Wow excellent Urs. I love it. So dramatic. The light is superb here with wonderful sharpness. Well done my friend. Sothy
smash2707
(3320) 2010-05-02 1:31
Beautiful view of this vineyard. I love the contrast between the green of the plants and the dark grey of teh sky. Regards, Yvonne
Photo Information
- Copyright: Urs Achermann (urs0114) (8845)
- Genre: ÌÅÑÒÀ
- Medium: ÖÂÅÒÍÎÉ
- Date Taken: 2007-05-15
- Categories: ÅÆÅÄÍÅÂÍÎÅ, ÔÅÑÒÈÂÀËÈ, ÅÄÀ, ÞÌÎÐ, ÏÐÈÐÎÄÀ
- Camera: SONY DSC-R1, Carl Zeiss Vario-Sonnar 24-120 2.8, JPEG 100 ISO
- Exposure: f/4.8, 1/125 ñåêóíä
- More Photo Info: view
- Âåðñèÿ: Îðèãèíàëüíàÿ âåðñèÿ
- Òåìû: Swiss vineyard, Favoris #3 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-05-31 15:58
- Èçáðàííîå: 2 [view]