Photographer's Note

La citt di Slanic, situata ad una altitudine di circa 425 metri, circondata da colline alte fra 600 e 800 metri .
Il toponimo Slănic trae origine dalla denominazione in slavo antico del sale, a causa del fatto che nella citt esistono fin dall'antichit giacimenti di sale sia in sotterraneo sia a cielo aperto.
Oggi Slănic una citt prettamente turistica, per la presenza di 3 laghi salati il Lago del Pastore (Baia Baciului), il Lago Verde (Baia Verde) e il Lago Rosso (Baia Roşie) che ne fanno una stazione termale molto conosciuta.
Sul fondo dell'immagine sorge la montagna di sale (Muntele de sare) che nel corso degli anni ha ridotto di molto le sue dimensioni.


--------------------------------------------

The city of Slanic, situated at an altitude of about 425 meters, is surrounded by high hills between 600 and 800 meters.
The Slănic name derives from the old Slavonic name of salt, due to the fact that in the city have existed since antiquity salt deposits in both underground and opencast.
Slănic today is a touristic city, due to the presence of three salt lakes of Lake Shepherd (Baciului Bay), Lake Verde (Green Bay) and Lake Red (Rosie Bay) making it a well known spa.
At the bottom of the picture stands the mountain of salt (Muntele de Sare) that over the years has greatly reduced its size.

Photo Information
Viewed: 2661
Points: 84
Discussions
  • None
Additional Photos by maurizio inserra (mauro61) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5157 W: 217 N: 6696] (53429)
View More Pictures
explore TREKEARTH