ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ

English version:

There are sometimes treasures in the streets... Treasures placed prominently, but that nobody sees. That's the best way to hide it: at the view of everyone. But this kind of treasure is, we must admit it, not a treasure for everyone, or every moment. This is destinated for a special occasion, like the rare green sunbeam for lovers at sunset...

So, you want to know what's my treasure today?
A dirty and wet drainpipe, with a little drop, which "is the last straw that broke the camel's back"

And a little rabbit (do you see the rabbit, liviu?)

I dedicate this picture to g_panakia. Do not be in sorrow! Here are some colors for you if you have lost yours!!!



Version française:

Il y a parfois des trésors dans la rue. Des trésors bien placés en évidence et que personne ne voit. C'est le meilleur moyen de les cacher : à la vue de tous. mais cette sorte de trésor n'est pas, il faut bien l'admettre, un trésor à la portée de tous, ni accessible à n'importe quel moment. C'est destiné à une occasion spéciale, comme le rare rayon vert pour les amoureux au coucher du soleil...

Alors, vous voulez savoir quel est mon trésor aujourd'hui?
Une gouttière, sale et humide, avec une petite goutte, qui est "la goutte qui fait déborder le vase".

Et un petit lapin (Est-ce que tu vois le lapin, liviu?)

Je dédie cette photo à g_panakia.
Ne sois pas triste! Ici, il y a des couleurs pour toi si tu as perdu les tiennes!